Les Offices de Tourisme du Pays des
Bastides et Cités
Médiévales sont heureux de vous offrir
le PASSEPORT Carte touristique 2008.
Il vous permet de bénéficier de 10% à
20% de réductions et de nombreux cadeaux
chez plus de 100 prestataires : sites
à visiter, activités de loisirs,
restaurants, produits du terroir et
artisanat d'art.
Ce passeport est familial: après 3 avantages validés
chez 3 prestataires différents, ramenez votre coupon
dûment rempli dans l'un des OT pour participer au
tirage au sort pour gagner un séjour au Pays des Bastides
et Cités Médiévales.
NB: le Passeport est GRATUIT! La liste des avantages offerts
par les prestataires - signalées dans le Guide Pratique 2008 et dans le dépliant Passeport -
n'est pas contractuelle et n'engage en rien la responsabilité
des OTSI du Pays des Bastides et Cités Médiévales. Pour
plus d'informations contactez directement les prestataires
participants.
En cas de problème, veuillez le signaler à l'un des
Offices de Tourisme.
Ouverture: ouvert toute l'année du lundi au samedi
Horaires : de 9 à 12h et 14 à 17h
Accès internet Tarif : 1,50 € pour 30 minutes 2 € au-delà de 30 minutes copies : 0.20 € (noir et blanc) ; 0.50 € (couleurs)
Passeport : 1/2 heure de connexion gratuite
Piscine municipale
Piscine - Mairie
Zone de loisirs
24550 Villefranche du Périgord Tél: 05.53.30.26.24 - 05.53.29.91.44 mairie@wanadoo.fr
Zone de loisirs - 24550 VILLEFRANCHE DU PERIGORD Ouverte tous les jours du 1er juillet au 30 août. De 13h30 à 19h00. Cours de natation organisation de nocturnes.
Passeport : 1 entrée gratuite/famille
Ski club de la Dordogne
Ski club de la Dordogne
Base nautique
24510 Trémolat Tél: 05.53.02.75.33 - 06.83.51.52.93 ski.dordogne@orange.fr
Horaires : Du 15 mai au 30 juin : samedi, dimanche, lundi et jours fériés (de 10h30 à 13h et de 15h à 20h). Du 1er juillet au 31 août : tous les jours (de 15h à 18h30). Du 1er septembre au 15 octobre : samedi, dimanche, lundi et jours fériés ( de 10h à 13h et de 15h à 18h30).
Pour les tarifs nous consulter
15th may to 30th june : saturday, sunday and bank holidays ( from 10.30 am to 1 pm / from 3 pm to 8 pm)
1st july to 31th august : everyday ( From 3 pm to 6.30 pm)
1st september to 15th october : saturday, sunday, monday and bank days ( from 10 am to 1 pm / from 3pm to 6.30 pm)
Del 15 de mayo al 30 de junio: el sábado, el domingo, los lunes y días feriados (de las 10h 30 a las 13 horas y de las 15 horas a las 20 horas). Del 1 de julio al 31 de agosto: cada día (de las 15 horas a las 18h 30). Del 1 de septiembre al 15 de octubre: el sábado, el domingo, los lunes y días feriados (de las 10 a las 13 horas y de las 15 horas a las 18h 30).
Para las tarifas consultarnos
Osez le ski nautique sur la Dordogne. L'école du ski club accueille les enfants des 3 ans au baby-ski et propose initiation, perfectionnement ou compétition en ski, wakeboard, handi. Tous encadré par un BE.
Test waterski on the Dordogne river. Babyski for children, waterski, wakeboard, handisport supervised by a professional.
Practica el esquí acuático sobre la Dordogne. Club de escuela de esquí para los niños de 3 años. Esquí de iniciación, o de competencia, wakeboard supervisado por un profesional.
Passeport : Participation du club à l'été actif organisé par le Conseil Général en juillet et août pour des initiations à prix réduits.
Bibliothèque Municipale du Buisson de Cadouin
Place du Général de Gaulle
24480 Buisson de Cadouin (Le) Tél: 05.53.23.86.08 - Fax: 05.53.23.86.08 bibliothèque.buisson@wanadoo.fr
Horaires : Ouvert le mercredi, jeudi, vendredi de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00, et le samedi de 10h00 à 12h00.
Livres, CD, cassettes vidéos, DVD, accès internet (3 postes).
Passeport : Abonnement à la Bibliothèque Municipale du Buisson à tarif réduit sur présentation d'un justificatif d'hébergement touristique: 7€ au lieu de 10€. Valable vacances scolaires zone C.
Bibliothèque Municipale
Mairie de Villefranche du Périgord
Route de Besse
24550 Villefranche du Périgord Tél: 05.53.29.91.44 mairie.vdp@wanadoo.fr
Horaires : Ouvert toute l'année le mercredi et le samedi de 10h à 12h.
Cartes famille, adultes, enfants moins de 12 ans.
Passeport : accès gratuit.
Camping le Diamant Noir
Camping le Diamant Noir - Les Pauvrettes 24510 Sainte Alvère
Camping 2 étoiles situé aux portes du Périgord Noir, entre Sarlat et Périgueux, à proximité de nombreux sites touristiques. Emplacements ombragés, location mobil home et bungalows toilés. 2 Piscines, terrain de pétanque, etc
Passeport : Relais Motards
1,5 km
Caravane :
de 159 € à 322 €
Mobilhome :
de 180 € à 587 €
Tente / Bungalow :
de 226 € à 398 €
16Camping du Château de Fonrives
Camping du Château de Fonrives - Rives - Route d'Issigeac 47210 Villeréal
Parc de 20ha avec château, lac, forêt. Site naturel exceptionnel avec complexe aquatique: 3 pistes de toboggan, piscine couverte chauffée, aire de jeux. Ambiance conviviale avec animations et club enfants en juillet août. Recommandé par le Guide du Routard, le Petit Fûté, guide des campings de rêves. 20ha park with château, lake and forest. Exceptional natural site with a water complex: 3 water slides indoor, heated swimming-pool, games area. Pleasant atmosphere with entertainment and children club in July and August. Recommended by several famous travel guides.
- Idées de séjour : Sport et détente (Tennis, musculation jacuzzi, randonnée, ping-pong, piscine, pêche...) Pass activité à 35€ du 9/04/11 au 30/06/11 et du 01/09/11 au 25/09/11 pour les séjours en famille. Visite à la ferme "foie gras" canards et oies - Producteur du vin de Bergerac
Passeport : Idéalement situé, le calme et l'authenticité du Lot et Garonne à proximité des richesses de la Dordogne.
Emplacement + voiture + 2 pers. :
16 à 36€
Chalet :
160 à 780€/semaine
Mobilhome :
180 à 780€
Enfant :
2 à 2,95€
Tente / Bungalow :
216 à 477€
Animaux :
3€/jour
Adulte supplémentaire :
4 à 5,15€
Hors saison en location : :
à partir de 160€ par semaine
Electricité :
Incluse dans le forfait
29La Ferme des Poutiroux
La Ferme des Poutiroux - Les Poutiroux 24510 Limeuil
Situé sur un point panoramique à la campagne à proximité de Limeuil, classé un des plus beaux villages de France. Sanitaire grand confort, cabine bébé, cabine lavabo. Local handicapé. Vidange et approvisionnement camping car. Pain, viennoiseries tous les matins(également en hors saison). Animations sorties canoë. Sortie nature et pédagogique à thème. Soirée vidéo. Soirée Pizza et périgourdine. Nombreux jeux pour les enfants. Piscine chauffée. Animaux admis sauf sur les résidences mobiles. Restauration rapide (snack)
Passeport : WIFI gratuite
Caravane :
de 150 € à 360 €
Mobilhome :
de 160 € à 500 €
Résidence mobile / résidence mobile handicapé :
de 210 € à 550 € et de 260 € à 600 €
Emplacement + voiture :
de 3 € à 5,80 €
Fontaine du Roc
Fontaine du Roc - les Moulaties - Dévillac 47210 Villeréal
Au coeur du Pays des Bastides, Fontaine du Roc vous accueillera avec plaisir sur son terrain de 3 hectares tout confort pour passer de bonnes vacances : grande piscine, jacuzzi, sauna, bar, snack, toboggan... In the earth of the Pays des Bastides, you are welcome at Fontaine du roc, 3ha, all confort for good holidays : big swimming-pool, whirlpool, sauna, bar, snack, slide...
Offre promotionnelle: Promotion: Carte ACSI 15€ = emplacement + 2 personnes + électricité Période: basse saison Conditions: promotion + last minute par internet
Idées séjour: Type d'activités: circuits de randonnée promenade + VTT, visite du village de Monpazier, Villeréal, Monflanquin et châteaux de Biron et Bonaguil
Tarif: gratuit.
Passeport : Une vue extraordinaire sur l'indomptable château de Biron et proximité des bastides : Monpazier, Villeréal, Monflanquin.
Panoramics vieuxs of the nearby imposing chateau de Biron annearby Monpazier (Bastide).
10 km
Electricité :
3.50 €
Animaux :
3.50 €
Enfant :
de 3 à 3.50 €
Chalet :
de 350 €à 570 €
H.S en location chalet, bungalow et mobilhome :
de 350 à 525 €
Mobilhome :
de 350 à 570 €
bungalow :
de 385 à 630 €
Adulte :
de 4.50 à 6 €
Emplacement :
de 6 à 8 €
(En cours)
35Les Pierres Blanches
Les Pierres Blanches - Carrière route d'Issigeac 24440 Beaumont du Périgord
Au cœur du Périgord Pourpre, à deux pas du charmant village de Beaumont du Périgord, le camping "Les Pierres Blanches" vous accueille dans un environnement rural sympathique où le soleil, le calme, et la bonne humeur sont au rendez-vous pour des vacances "nature" réussies!
Passeport : emplacements trés spacieux
Emplacement + voiture +2pers :
11.50€
électricité :
3.50€
Forfait aire service camping-car :
7.80€
location caravane 2 à 4 pers :
de 135€ à 265€
Terme d'Astor
Terme d'Astor - Terme d'Astor 24540 Saint Avit Rivière
A partir de ses deux bases,(Cénac et Siorac), grand choix de parcours de 7 à 32km en demi journée, mini journée, (départ 11h) ou à la journée entre St Julien de Lampon et Limeuil.
Tarif TOUT COMPRIS (avec bidons étanches) de 4 à 23€ par pers. Randonnée libre sur plusieurs jours.Encadrement moniteur, parkings fermés et ombragés, aire de pique-nique, tarifs groupes, étudiants, CE.
Passeport : 10 à 20% sur toutes randonnées de Pâques à Octobre.
Centre de Loisirs du Monpaziérois Les lutins et les Farfadets
Ouverture: garderie périscolaire : 7h45-9h et 16h30-18h30
le mercredi - petites vacances (février, Pâques, Toussaint) - été : 6 semaines : 7h45-18h
Les Lutins et les Farfadets (de 3 à 12 ans). Accueil périscolaire le mercredi et pendant les petites et grandes vacances. Nombreuses activités : arts plastiques, sports, nature-environnement. Culture et détente. Tarifs : se renseigner sur place.
Elves and goblins (from 3 to 122 years old). After scholl, wednesdays and scholl holidays. Loads of activities : crafts, sports, nature and environnement. Learn and have fun.
Passeport : 10% sur le prix de la journée pour les clients hors-canton
254M. Stravers et Mme Lopulalan
Ancienne Gendarmerie, route de Beaumont 24480 Cadouin
Ouverture: ouvert toute l'année sauf 15/12 au 15/01.
Capacité : 10 Personne(s) Chambres : 4
Chambres d'hôtes dans l'ancienne gendarmerie à Cadouin, un charmant village médiéval. 4 chambres confortables avec salle d'eau/salle de bains et toilette privées. Grande salle à manger et salle de séjour avec cheminées. Recommandé par Roughguide 2010 "The Dordogne & The Lot".
6 nuits réservées, 5 nuits payées Conditions: - Valable: 15 janvier 2012 - 15 juin 2012 - Valable pour six nuits consécutives
Passeport :
5km
2 personnes :
Tournesol:64€,Coquelicot:64€,Pivoine:69€,Iris:74€
207Côteau de Belpech (Le)
Côteau de Belpech (Le) - Belpech 24440 Beaumont du Périgord
Chambre d'hôtes de charme tout confort. Lieu chargé d'histoire situé en haut d'un coteau profitant d'un panorama exceptionnel (vue à 360°). Parc arboré. Espace détente : SPA, sauna, salle de massage.,espace fitness.
Passeport : table d'hôtes
2 pers pour 1 nuit :
110€
lit supplémentaire :
25€
2 pers pour 3 nuits et + :
92€
2 pers pour 2 nuits :
95€
209Marescassier Reine ( Mme)
Marescassier Reine ( Mme) - Petit Brassac, D 660 24440 Labouquerie
Mme MARESCASSIER Reine
Petit Brassac, D 660
24440 Labouquerie Tél: 05.53.22.32.51 - Fax: 05.53.22.32.51
A 5km de Beaumont. Ferme périgourdine située au cœur des circuits des bastides. Salle d'eau ou salle de bain + W.C privés pour chaque chambre. Lave-linge payant. Visite des fours à pruneaux et vente de pruneaux. Restaurant à proximité. Taxe de séjour comprise.
Passeport : tout compris petit déjeuner ,chéque vacances acceptés
4km
2 personnes :
47€
3 personnes :
63€
Brucelière (La)
Brucelière (La) - Place de la capelle 24560 Issigeac
A deux pas du centre d'Issigeac dans un ancien relais de poste, nous vous proposons 5 chambres d'hôtes confortables, climatisées à la décoration sobre et chaleureuse. A stone's throw from the centre of Issigeac in an old postal relay station, we offer you 5 comfortable, air-conditioned bedrooms, tastefully decorated.
Passeport : Restauration sur place
150m
2 personnes :
de 60€ à 80€
Cardoux Les
Cardoux Les - Les Cardoux 24510 Trémolat
monsieur Labrot
Les Cardoux
24510 Trémolat Tél: 05 53 22 81 61
Ouverture: Du 15 juin au 15 septembre
Capacité : 3 Personne(s) Lits : 1lit 140 + 1 90
Idéalement situé à Trémolat sur la boucle de la Dordogne Avec petit déjeuner Calme,repos assurés, possibilités de rendonnées diverses. La maison convient bien pour les mariages.
Passeport : Sur le GR6,Le cingle avec son panorama unique, site du tournage du film "Le Boucher" de Claude Chabrol
Bassin Nautique international: initiation sports d'eau variés (Ski-nautique, canoës, voile, plongée mais aussi tir à l'arc etc)proposé en été par le conseil général
2 églises classées
Proximité; Les Eysies- Bergerac- Sarlat
2kms
1 pers/1 nuit :
25€
2 pers/ 1 nuit :
45€
Closerie de la Beyne(la)
Closerie de la Beyne(la) - La Beyne 24440 Naussannes
Ancienne ferme restaurée en pleine campagne sur domaine de 13ha. Environnement très calme, vallonné et boisé. Cambre dans la maison d'habitation de caractère, vestibule/bibliothèque avec boiseries et charpente apparente, salle d'eau et W.C. privatifs. Sur place: auberge, salon, terrace, piscine commune à débordement 12x6m, sauna, jacuzzi, jeux. Ancient farmhouse fully renovated in a property of 13ha in the countyside. Peaceful wooded surroundings. Bedroom in main house, hallway, library with exposed beams, ensuite. Access to: auberge, lounge, terrace, communal swimming-pool 12x6m, sauna, jacuzzi, games.
Passeport : Réservation au moins 5 mois à l'avance: 5% de remise sur le prix de location. Hors période du 7/7 au 25/08/12, remise de: 5% sur la 2ème semaine de location; 10% sur la 3ème semaine de location.
NB - Offres cumulables
A 2.5 km du Château de Biron, entre Monpazier, Monflanquin et Villeréal, ancienne ferme dans un site calme et verdoyant. Chambres personnalisées, douches, hydro, WC privatifs. Salle commune avec cheminée, TV, réfrigérateur. Parking privé. Petits déjeuners gourmands. Centre équestre à 400 m
10% de remise à partir du troisième jour
Passeport : remise de 10 % à partir du 3ème jour sur le prix de la chambre
7km
1 personne :
40 €
2 personnes :
50 € / 60 €
3 personnes :
75 €
enfant de - de 2 ans :
gratuit
demi - pension :
sur réservation
Cinéma Louis Delluc
Place du Général de Gaulle
24480 Buisson de Cadouin (Le) Tél: 05.53.23.75.79 cinema.lux2@wanadoo.fr
Passeport : 4.60€ au lieu de 6€50 sur présentation de justificatif d'hébergement touristique.
97Boisserie Martine
Route de Villeréal 24560 Issigeac
Boisserie Martine
La Borie du Notaire
24560 Faux Tél: 05.53.58.74.85 - 06.88.51.50.18 - Fax: 05.53.58.74.85 martine.boisserie@orange.fr
Maison indépendante à 200m du village d'Issigeac. 3000m² de terrain arboré. Séjour avec coin cuisine, salon avec cheminée, salle de bains, jeux d'enfants.Parking privé. Detached house, walking distance from the village of Issigeac. 3000m2 shaded parc. dining room, open plan kitchen, lounge with fire place, bathrooms; children games. Private carpark.
Passeport : 5% à partir de la 2ème semaine. Ménage fin de séjour offert.
33m². Kitchenette. Salon. Douche. WC. Tout confort et équipement (fer à repasser, batterie cuisine complète…). Terrasse. Proche: rivière, tennis, canoë, équitation, cinéma, sites touristiques. Baignade et activités de loisirs nombreuses, le lieu idéal pour des vacances sous le signe de la culture, du repos, des loisirs et de la gastronomie.
Gîte indépendant très confortable de 130 m2. Ancienne ferme restaurée sur domaine de 13 hectares. Environnement très calme, vallonné et boisé. Sentiers de promenades et de randonnées balisés. Sur place: auberge, piscine commune à débordement 12x6m, sauna, jacuzzi, jeux. Possibilité de location partielle et à la nuit hors saison estivale.
Very comfortable detached gite, 130m2. Ancient renovated farmhouse on 13 ha property, peaceful, shady surrounding. Marked fotpaths and rambles, acces to: auberge, communal swimming-pool 12x6m, sauna,jacuzzi, games. Possibility to rent partially or per night out of season.
Passeport : Réservation au moins 5 mois à l'avance: 5% de remise sur le prix de location. Hors période du 7/7 au 25/08/12, remise de: 5% sur la 2ème semaine de location; 10% sur la 3ème semaine de location.
NB - Offres cumulables
Gîte mitoyen très confortable de 115 m2. Ancienne ferme restaurée sur domaine de 13 hectares. Environnement très calme, vallonné et boisé. Sentiers de promenades et de randonnées balisés. Sur place: auberge, piscine commune à débordement 12x6m, sauna, jacuzzi, jeux. Possibilité de location partielle et à la nuit hors saison estivale.
Very comfortable semi-detached gite, 115m2. Ancient renovated farmhouse on 13 ha property, peaceful, shady surrounding. Marked fotpaths and rambles, acces to: auberge, communal swimming-pool 12x6m, sauna,jacuzzi, games. Possibility to rent partially or per night out of season.
Passeport : Réservation au moins 5 mois à l'avance: 5% de remise sur le prix de location. Hors période du 7/7 au 25/08/12, remise de: 5% sur la 2ème semaine de location; 10% sur la 3ème semaine de location.
NB - Offres cumulables
du 25/8/2012 au 8/9/2012 :
1240€
du 23/6/2012 au 7/7/2012 :
1240€
du 7/7/2012 au 25/8/2012 :
1640€
Supplément par animal :
30€
Dépôt de garantie :
300€/semaine
Personne supplémentaire :
33€
du 29/9/2012 au 22/12/2012 :
590€
du 2/1/2012 au 5/5/2012 :
590€
du 8/9/2012 au 29/9/2012 :
900€
du 5/5/2012 au 23/6/2012 :
900€
Electricité/eau :
non inclus
Gîte de la Fontaine
Gîte de la Fontaine - Belpech 24440 Beaumont du Périgord
Dans un lieu chargé d'histoire ,cette demeure périgourdine de standing est située en haut d'un coteau profitant d'une vue panoramique unique(360°).1 chambre au rez de chaussée, 2 à l'étage -2 salles d'eau -2 wc séparés -cuisine équipée -salle à manger -salon .Espace fitness et bien être:spa,sauna, salle de massage à disposition, possibilité table d'hôtes
Passeport : confort,calme,table d'hôtes
Haute saison du 30/06 au 1/09 :
1600€
Basse saison du 1/10/11 au 26/05 :
900€
Moyenne saison du 26/05 au 30/06 :
et du 25/08 au 29/09 1300€
Possibilité nuitée :
voir propriétaire
Gîte des prés
Gîte des prés - Belpech 24440 Beaumont du Périgord
Laissez -vous séduire par cette maison périgourdine avec terrasse privative . Vue sur la piscine et la Bastide de Beaumont -Salle de bain avec douche à l'italienne ,WC séparés,cuisine tout équipée ,salle avec cheminée et TV ,exposition plein Sud.Espace fitness et bien être ,spa,sauna salle de massage à disposition et possibilité table d'hôtes.
A 5 Kms de Trémolat, à la confluence de la vallée de la vézère et de la Dordogne, sous les chènes, la maison des bois vous accueille dans son cadre calme et reposant
Passeport : Lieu calme sous les bois à 5kms de Ste Alvère accès par la route du Bugue- Lalinde - Ste Alvère D709 12kms route à gauche (pancarte visible)
5kms
Hors saison :
290/390€
Mai/juin/septembre :
390/600€
Juillet/août :
600/900€
(En cours)
115Le Grand Mayne
Le Grand Mayne - Le Grand Mayne 24440 Beaumont du Périgord
M. et Mme VEYSSI Albert et Raymonde
Le Grand Mayne
24440 Beaumont du Périgord Tél: 05.53.22.30.78 - 06.31.18.40.48
Petite maison individuelle de caractère en campagne dans le Sud de la Dordogne entre Bergerac et Sarlat, au sein d'un ensemble de corps de bâtiments. Intérieur chaleureux avec poutres et charpente apparentes. Coin cuisine. Salle d’eau. Ménage à la demande avec supplément. Visite de la ferme laitière. Accès piscine hors sol (diamètre 7,5m ). Tous services au village. Parc ombragé. Détente assurée.
Passeport : lait,légumes du jardin -oeufs offerts gracieusement
A l'origine une ferme typique du Périgord en pierre, récemment rénovée en maison de tout confort comprenant une vaste cuisine (2 frigos) et salle à manger. Bar-salon avec Hifi, frigo, congélateur. W.C et salle de bain individuels à chaque chambre. Terrain de 6 ha avec vue panoramique. Grand jardin, vaste terrasse avec auvent. Maison offrant un confort de qualité parfait pour une famille nombreuse ou des vacances entre amis aimant le calme et le charme périgourdin.
Passeport : grande piscine 12m x 6m
Pâques/noël :
1140€
Juin/Septembre :
1590€
Juillet/août :
2470€ à 3110€
Basse saison :
846€
(En cours)
Meublé du Pourtanel
Meublé du Pourtanel - 9 rue de Pourtanel 24440 Beaumont du Périgord
Maison de ville se situant au coeur du village avec petit jardin et parking attenant .Salon-séjour avec cheminée .Cuisine équipée à l'américaine + 2 toilettes indépendantes.
Gîte mitoyen de 80m², ancienne ferme rénovée offrant grand espace et parc ombragé. Ambiance calme et conviviale, piscine et jeux de plein air, tout confort, mezzanine, cuisine équipée. Linge fourni.
Semi-detached gite, 80m2, old renovated farmhouse in a shaded parc. Quiet and friendly, swimming-pool and outdoor activities, all modern conveniences,mezzanine.Linen provided.
Passeport : Pour 15 jours de location un repas périgourdin offert.
Horaires : Ouverture : Du 1er Avril au 1er Novembre
Horaires : avril, mai, juin, septembre et octobre : 10h/12h30 et 14h/18h, tous les jours sauf le samedi.
Juillet/Août : 10h/20h, tous les jours
Ateliers du 10/07 au 25/08 de 14h à 18h
Visite des jardins Panoramiques du confluent Dordogne-Vézère avec ses jardins thématiques, parcours ludiques et pédagogiques. En été : ateliers de découverte vannerie, tissages.
Visit of the panoramic parc in the confluence of the Dordogne-Vézère with gardens, nature and crafs 's workshops. In summer : discover basket-making and weaving 's workshops.
Ad. : 7€, Enf/child (6-18 ans) : 5€. Gr. : 5,50€ Visita panorámica de los jardines de la confluencia Dordogne- Vezere con sus jardines temáticos, un viaje entretenido y educativo. En verano: el descubrimiento de cestería, talleres de tejido.
Passeport : Carte pass Sites Au Fil du Temps (2° visite tarif réduit, 3° visite demi-tarif)
Horaires : Ouvert à l'année tous les mercredis de 14h à 18h.
Open all the year every wednesday from 14h to 18h.
Pièces de porcelaine peintes entièrement à la main.Travaux sur demande.Exposition permanente. China parts painted completely in the hand.Works on inquiry.Permanent exhibition.
Passeport : 10% de réduction sur les achats.
Avantage valable de mai à septembre.
Naisseur, engraisseur de porcs de races rares élevés en plein air. Charcutier, viande de qualité, charcuterie traditionnelle et britannique. Légumes de saison, gâteaux, conserves maison... Producer of free-range rare breed pork with farm shop specializing in quality pork as well as seasonal vegetables, home made preserves, cakes, bread... Productor de carne de cerdos de raza rara elevados en el aire libre. Embutidos tradicionales y inglesa. Verduras de temporada, conservas de casa, pan y pasteles.
Passeport : 10 % de réduction (mai à sept.)
Conserves à la ferme "Le Grand Pré"
Monsieur et Madame Gorman Pat et Maggie
Le Grand Pré
24510 Sainte Alvère Tél: 05.53.27.99.90 - 06.88.73.48.70 - Fax: 05.53.27.99.90
Ouverture: Ouvert tous les jours sauf le dimanche.
Abierto todos los días excepto los domingos.
Horaires : Juillet à Septembre de 9h30 à 19h00.
Le reste de l'année de 10h à 17h30.
Eleveurs et producteurs, Pat et Maggie vendent leurs conserves d'oie et canard depuis leur boutique à la ferme. Vous pouvez y trouver confits, foies gras, etc. de qualité produits suivant des méthodes traditionnelles. En été, ils vous font visiter leur élevage et vous pouvez leur poser toutes vos questions.
Producers of duck and goose confit, foie gras, rillettes, Pat and Maggie have a farm shop. In summer they accompany you on a farm visit and explain their traditional rearing methods.
Criadores y productores, Pat y Maggie venden sus conservas de oca y pato en la granja : “confit”, “foie gras”, etc. Productos de calidad con métodos tradicionales. En verano, visita de la granja.
Passeport : Adhèrent à la charte des Producteurs de Pays, gage de qualité.
Venez à la découverte de la flore sauvage du Périgord. Randonnées guidées sur théme botanique en pleine nature sur des beaux petits chemins. Une botaniste vous apprendra à reconnaitre arbres, fleurs et fougères. En petit groupe ou individuel. Bienvenue aux enfants.
Would you like to discover the wild flora in Périgord. Guided walks with a botanical theme. A botanist explains flowers and plants in french, english. Small group or individual.
Venga al descubrimiento de la flora silvestre del Périgord. Caminatas guiadas. Una botánica le aprenderá a reconocer los árboles, flores y helechos. En pequeño grupo o individual. Bienvenidos a los niños.
Passeport : Balade botanique
Botanic walk
toute l'année :
4 € pour les adultes et gratuit pour les enfants
Bastide (La)
Restaurant La Bastide
52, Rue St Jacques
24540 Monpazier Tél: 05.53.22.60.59
Situé au coeur du village médiéval de Monpazier, le restaurant de la Bastide vous propose ses formules de 13,50 € à 24 €, des salades complètes et une carte de couscous maison. Located in the heart of the village Medieval Monpazier, the restaurant La Bastide offers its formuls from 13.50 to 24 € : salads, ans a full card homemade couscous. Free wifi access. Home booked groups up to 100 people.
Passeport : Les enfants sont les bienvenus (espace lecture et coin jeux).
Les chiens sont autorisés.
Accès wifi gratuit.
Accueil de groupes sur réservation jusqu'à 100 personnes.
Ouverture: Novembre à mars du jeudi à dimanche
Avril à octobre du mardi à dimanche
Horaires : 12h-14h/19h-22h
Situé dans un très beau village médiéval,Issigeac connu pour son marché coloré du dimanche.Le chef vous propose une cuisine raffinée avec des produits de saison. Grande terrasse ombragée. Parking. Accès handicapé. Repas d'affaires, réunions de famille. Menu à partir de 19€ le midi.
Situated in the lovely medieval village of Issigeac renowned for its colourful sunday market. Our chef offers a refined cuisine from fresh seasonal produce.Large shaded terrace, carpark, disabled access, business menus.
Passeport : 1 apéritif maison offert pour tout repas.
Ouverture: Fermeture : tout janvier + une semaine à Pâques + une semaine à Toussaint.
Ouvert tous les jours en juillet et août et le reste de l'année les vendredis, samedis et dimanches.
Restaurant - bar - café - concert Convivial - bon rapport qualité/prix Restaurant - bar - Convivial café with live music - good report quality / price
Spécialités maison : Assiette de pays : 13,70 € Civet de cuisse de canard : 12,20 € Tagliatelles fraiches, différentes pizzas, pâtes et sauces maison : de7,20 € à 9,20 € Prix moyen de repas à la carte : 16 € Menu enfant : jambon - pâtes + soda + crêpe ou une boule de glace : 9 € Carte des vins : Pécharmant Château Champorel : 17,50 € Bergerac Château la Grande Borie : 12,50 € Cahors Château Pineraie : 15,50 €
Nombre de couverts : 50 en salle principale ; 40 en salle secondaire et 40 en terrasse. Caractéristiques : salles climatisées équipements enfants animaux admis café de pays Accessibilité personnes handicapés : aide pour la terrasse
Le temps d'un dîner ou d'un déjeuner dans un hangar à tabac restauré, l'auberge "les Truffières" vous fera découvrir ses spécialités fermières, canards foie gras et grillades. Accueil et sourires garantis.
Salle principale : 30 couverts Terrasse : 20 couverts
Spécialités "maison" : Côte à l'os (menu complet) 40 € Menu dit "Périgourdin" 29 € Menu enfant 15 € Menu végétarien
Vins : Château Combrillac Bergerac 10/15 € Pécharmant "Les chemins d'Orient" 17/24 € Château Mondoyen 15/24 €
Parking sans aide Chemin d'accès sans aide Salle de restaurant sans aide Accès à la terrasse sans aide Accès aux toilettes sans aide
Discover a dinner or lunch in a tobacco barn restored, the inn "the Truffières" will show you its farm specialties , duck foie gras and grilled meat. Welcome and smiles guaranteed.
Hors saison une fois par mois soirées gourmandes au menu. Menu végetarien
Passeport : En été, randonnée le lundi matin casse-croûte au retour
Apéritif local offert.
Nichés entre les arbres, au pied du château de Biron, se trouvent nos 15 chalets, avec plus de 50m² de surface à vivre ainsi qu'une terrasse de 15m². Equipement de luxe et de confort. Linge inclus. Piscine avec plage en bois. Vacances au rythme de la nature, sans animations. Hors saison: minimum 2 nuits. Tarif 2 ou 4 personnes. Séjour à thème : programme circuits randonnées pédestres.
10 % de remise sur tarif locataire si vous réservez 7 jours ou plus hors juillet/août. Période : du 1er septembre 2010 au 8 juillet 2011. Conditions : réservation de 7 jours ou plus. Idées de séjour : circuits de randonnées pédestres
Passeport : 1- Réservation de 7 jours ou plus entre le 10 octobre 2011 et le 7 juillet 2012 = 10 % de réduction sur le tarif locations
2- Réservations + paiement acompte 6 mois avant la date d'arrivée (entre le 7/07/12 et le 31/08/12) = 5 % de réduction tarif locations.
1 km
Du 1/01/12 au 30/04/12 pour 2 pers + linge inclus :
110 € pour 2 nuits
du 1/10/12 au 31/12/12 pour 2 pers + linge inclus :
110 €pour 2 nuits
du 1/09/12 au 30/09/12 pour 2 pers + linge inclus :
127 € pour 2 nuits
du 1/05/12 au 7/07/12 pour 2 pers + linge inclus :
127 € pour 2 nuits
du 22/08/12 au 31/08/12 pour 4 pers + linge inclus :
539 € par semaine
du 7/07/12 au 22/08/12 pour 4 pers + linge inclus :
Village vacances de 23 gîtes dans un domaine privé de 20ha avec terrain de tennis gratuit, piscine chauffée et animations (juillet et août). Jeux, pataugeoire, volley, badminton, tennis de table, baby-foot, activités. Pension et repas pensionnaires toute l'année sur réservation. Buanderie, location de linge... deux logements équipés pour handicapés moteur. Location à la semaine ou à la nuitée. Accueil groupes hors juillet-août.
Idées séjour: Type d'activité: plusieurs circuits de randonnée pédèstres et VTT et accueil des groupes en pension complète.
Période: mai, juin et septembre.
Tarif (en supplément de l'hébergement): 48€ par nuit en pension complète ( location comprise )
Conditions: 10 personnes minimum devis sur demande.
Passeport : En juillet et août : superbe endroit pour les familles avec enfants et ados !!! avec des activités multiples.
Hors juillet et août, endroit génial pour les groupes.
Ouverture: Tous les jours sur rendez-vous
Every day by appointment
Horaires : Visite et dégustation sur rendez-vous.
Tours and tasting by appointment.
Située sur les coteaux sud de Monbazillac, cette propriété acquise en 1999 par la famille Vesselle comprend 23ha de vignes dont 15ha en blanc et 7ha en rouge. Le château la Rayre produit des vins frais et fruités en Bergerac et des vins plus concentrés dans la gamme des premiers vins en Bergerac et Monbazillac. Situated on the south hillsides of Monbazillac, this property acquired in 1999 by the family Vesselle includes 23ha of vineyards among which 15ha in white and 7ha in red. The castle Rayre produces cool and fruity wines in Bergerac and wines more concentrated in the range of the first wines in Bergerac and Monbazillac. Situado sobre las laderas del sur de Monbazillac, esta propiedad adquirida en 1999 por la familia Vesselle incluye 23ha de viñedos entre cual 15ha en blanco y 7ha en rojo. El castillo Rayre produce vinos frescos y a fruta en Bergerac y vinos más concentrado en la gama de los primeros vinos en Bergerac y Monbazillac
Passeport : 1 bouteille offerte pour 12 achetées de juin à septembre
Ouverture: Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h.
From monday to saturday.
Le Domaine des Saintongers recouvre de nouveau son prestige d'antan (médailles, guide Hachette). Situé près du village médiéval d'Issigeac. The property regained its prestige of yesteryear (medals, Hachette guide) and is located nearby the medieval village of Issigeac. El dominio de Saintongers ya vuelve a su prestigio de antaño ( Guide Hachette, medallas ) y esta situado cerca del pueblo medieval de Issigeac.
Ouverture: Toute l'année
all year round
Abierto todo el ano
Horaires : Du lundi au samedi matin.
From Monday to Saturday morning.
Petit vignoble mené dans la tradition familiale par Sylvie et Pascal THOMASSIN afin de mettre en avant au mieux leur terroir. Ils vous feront découvrir leurs vins aux typicités variées. Accueil camping car. A small vinyard run in the traditional familly way, by Sylvie and Pascal Thomassin, to get the best from their land. They will help you to discover a variety of their distinctive wines. Motorhomes welcome. Pequeño viñedo cultivado en la tradición familiar con Sylvie y Pascal Thomassin con la intención de poner de relieve la región Les van a hacer descubrir todos les tipos de vinos que tienen una particularidad. Se acoge auto-caravana.
Passeport : Une bouteille de vin offerte pour un achat minimum de 12 bouteilles
Ouverture: Toute l'année - fermé le dimanche et les jours fériés
All year round - closed sundays and bank holidays
Horaires : Du lundi au samedi: 10h00 à 19h00.
From Monday to Saturday: 10am to 7pm
Bernard et Nadège Turquaud vous proposent leurs Monbazillacs, Bergerac Rouge, Rosé et Blanc Sec. Ils vous invitent sur 4 dates en été à leurs Dégustations Gourmandes au coeur de leur propriété familiale(depuis 1895), où vous pourrez goûter des mets de bouche de leurs vins. Tarifs: de 4€30 à 20€. Bernard et Nadège Turquaud can offer you their Monbazillacs, Bergerac Red, Rosé and Dry White wines. During the summer you are invited, to their food and wine tasting in the heart of their family vinyard. Bernard y Nadege Turquaud le offrece sus vinos Monbazillac, Bergerac tinto, blanco y rosado. En verano 4 fechas para probar vinos y surtido de platitos tipicos.
Passeport : 1 bouteille offerte pour 12 achetées de mai à septembre.
Clos Le Joncal
Joëlle et Roland Tatard
Le Bourg
24500 Saint Julien d'Eymet Tél: 05.53.61.84.73 - 06.86.96.70.52 tatard.roland@wanadoo.fr
Horaires : Tous les jours.
Accueil chaleureux au chai et dégustation gratuite de nos vins biologiques (cuvées spéciales : MIRAGE, MYSTERE et ALPHA). Juillet/Août : initiation à la dégustation tous les jeudis à partir de 18h.
Passeport : 10% de remise sur présentation de la carte.
Domaine de la Cabane
Maury (M.)
24150 Cause de Clerans Tél: 05.53.58.41.22 - 06.86.26.50.28
Ouverture: Tous les jours sauf les mercredis; jeudis, et vendredis matins.
Every day except wednesday,thursday, friday morning.
Horaires : 8h00 à 21h00.
From 8.00 am to 9.00 pm
Viticulteur-Propriétaire-Exploitant, Bergerac-rouge-rosé, bouteilles BIB. Vente à la propriété. Marchés à Sarlat le mercredi, à Lalinde le jeudi, à Vergt le vendredi. Vine grower- owner, Bergerac-red-rosé, BIB bottles. Sales on the property. Markets to Sarlat Wednesday, to Lalinde on Thursday and to Vergt on Friday
Passeport : 10% de réduction sur présentation du passeport.
A 10% of discount on presentation of the Passport
Ouverture: toute l'année
all year
Abierto todo el ano
Horaires : Tous les jours de 9h à 19h.
Dimanche et jours fériés sur rendez-vous.
Every day, 9am to 7pm, Sundays and bank-holidays by appointment.
Propriété familiale en conversion vers l'agriculture biologique produisant Bergerac rouge, sec, rosé, Monbazillac et pécharmant. Nombreuses références medailles et guides du vin. Anglais et allemande parlé. Family vinyard converting to organic viticulture, producing Bergerac rouge, sec, rose, Monbazillac and Pecharmant. Many awards (medals), and references in wine guides. English and German spoken. Propriedad familiar en conversión agrario al biológico producción de Vino Bergerac tinto, blanco seco, rosado, Monbazillac y Pecharmant. Varias medallas y referencias en guiás de vinos.
Passeport : Livraison offerte à votre domicile en France par 36 bouteilles (valeur 40€), de mai à septembre.
Vente de vins AOC Bergerac à la propriété: Rouge, Rosé, Blanc Sec, Blanc Moëlleux. AOC Bergerac Wines selling: Red, Rosé, Dry and Mellow whites. Abierto todo el año 9H – 19H Venta de vinos AOC Bergerac a casa de campo, tinto, rosado, blancos secos y dulces
Passeport : 12ème bouteille offerte, toute l'année
Ouverture: Toute l'année.
All year round.
Abierto todo los dias.
Horaires : 9h00-19h00.
9am to 7pm.
Activité familiale de 17 ha.Viticulteur indépendant. Dégustation gratuite.Etape France Passion. Animation musicale/tombola les mardis 31/07,7/08,14/08 et21/08. 17 ha family vinyard.Free tasting.Open every day. Farm market with music, Tuesday 31/08,7/08,14/08 and 21/08. Finca vinicola familiar de 17ha. Degustacion gratuita. Mercado en la finca con musica y loteria los martes 24/07, 7/08, 14/08.
Exploitation familiale de 12ha. M. et Mme CAILLARD se feront un plaisir de vous faire déguster les vins fruités de ce terroir dans une ambiance conviviale. Présence sur le marché d'ISSIGEAC le dimanche. Family-run 12 hectare vinyard, M. and Mrs Caillard invite you to taste their fruity wines. Present at Issigeac market on Sundays. Explotación familiar de 12ha, Sr. y Sra. Caillard serán encantado por su visita a la descubierta los vinos frutados de su región en un ambiente amistosa Estamos en el mercado de Issigeac en Domingo por la mañana
Passeport : 1 bouteille offerte pour 12 achetées du 1er mai au 31 octobre
Ouverture: Toute l'année
All year long
From 10am to 7pm
On sundays and public holydays by appointment
Horaires : 10h-19h
dimanche et jours fériés sur RV
Domaine familial tourné exclusivement vers la viticulture depuis 1974. Vigneron indépendant. Degustation-vente au caveau Bergerac Rouge, Rosé, Blanc, Côtes de Bergerac.VDP du Périgord.
Family-run estate only turned to wine-growing from 1974. Wine-grower in freelance. Seeling and tasting at the sellar of Côtes de Bergerac red, rosé and white wines. Dominio familiar girado únicamente hacia la viticultura desde el 1974.Viñador independiente. Degustation-vente a la bodega pequeña Bergerac Rouge, El vino rosado, El blanco, Las costas de Bergerac. VDP de Périgord.
Passeport : 10% de réduction pour l'achat de 12 bouteilles minimum, de mai à septembre.
Le Tertre de Larchère est un petit vignoble de 5 ha, situé sur la commune de Pomport. Il produit un Monbazillac fruité qui saura accompagner melon, foie gras, et fera merveille dégusté frais à l'apéritif.
'Le Tertre de Larchere,' is a 5 hectares vineyard located in Pomport. A fruity Monbazillac is produced which would accompany nicely melon, foie gras and delicious served chilled as an aperitif. El Tertre de Larchère es un pequeñito viñedo de 5 ha, situado en el pueblo de Pomport. Produce un vino de Monbazillac muy frutado que acompañara con melón, foie gras y hará maravilla al aperitivo servido gasto
Passeport : 1 bouteille offerte pour 12 achetées, toute l'année.
1172Vignoble des Verdots
Fourtout David
Les Verdots
24560 Conne de Labarde Tél: 05.53.58.34.31 - Fax: 05.53.57.82.00 verdots@wanadoo.fr
Ouverture: Toute l'année
All year long from Mondays to Saturdays.
Low season: from 9am to 12 and from 2pm to 6pm.
From 9am to 7pm in July and August.
Horaires : du lundi au samedi
Hors saison: 9h-12h/14h-18h
Juillet-août: 9h-19h.
Château viticole dont une tour est équipée de chambres d'hôtes avec vue sur le vignoble. Wine-growing castle which one of the towers has Bed and Breakfast overlooking the vineyard. Abierto todo el año, desde lunes hasta sábado. En temporada baja desde 9 -12 y desde 14-18 Julio y agosto sin interrupción desde 9 hasta 19 Castillo vitìcola cuyo torre esta abierta como albergue vistas sobre el viñedo.
Passeport : 0.50€ de remise par bouteille pour tout achat de vin à la propriété, toute l'année.
Abonnement à la Bibliothèque Municipale du Buisson à tarif réduit sur présentation d'un justificatif d'hébergement touristique: 7€ au lieu de 10€. Valable vacances scolaires zone C.
Une vue extraordinaire sur l'indomptable château de Biron et proximité des bastides : Monpazier, Villeréal, Monflanquin.
Panoramics vieuxs of the nearby imposing chateau de Biron annearby Monpazier (Bastide).
Sur le GR6,Le cingle avec son panorama unique, site du tournage du film "Le Boucher" de Claude Chabrol
Bassin Nautique international: initiation sports d'eau variés (Ski-nautique, canoës, voile, plongée mais aussi tir à l'arc etc)proposé en été par le conseil général
2 églises classées
Proximité; Les Eysies- Bergerac- Sarlat
Réservation au moins 5 mois à l'avance: 5% de remise sur le prix de location. Hors période du 7/7 au 25/08/12, remise de: 5% sur la 2ème semaine de location; 10% sur la 3ème semaine de location.
NB - Offres cumulables
Réservation au moins 5 mois à l'avance: 5% de remise sur le prix de location. Hors période du 7/7 au 25/08/12, remise de: 5% sur la 2ème semaine de location; 10% sur la 3ème semaine de location.
NB - Offres cumulables
Réservation au moins 5 mois à l'avance: 5% de remise sur le prix de location. Hors période du 7/7 au 25/08/12, remise de: 5% sur la 2ème semaine de location; 10% sur la 3ème semaine de location.
NB - Offres cumulables
Les enfants sont les bienvenus (espace lecture et coin jeux).
Les chiens sont autorisés.
Accès wifi gratuit.
Accueil de groupes sur réservation jusqu'à 100 personnes.
1- Réservation de 7 jours ou plus entre le 10 octobre 2011 et le 7 juillet 2012 = 10 % de réduction sur le tarif locations
2- Réservations + paiement acompte 6 mois avant la date d'arrivée (entre le 7/07/12 et le 31/08/12) = 5 % de réduction tarif locations.
En juillet et août : superbe endroit pour les familles avec enfants et ados !!! avec des activités multiples.
Hors juillet et août, endroit génial pour les groupes.
Passeport : 1/2 heure de connexion gratuite
1,5 km
.jpg)
